Sandra en Job: huwelijksreportage in West-Friesland

Vorige week hadden we een 'thuis-wedstrijd': de kleindochter van onze buurvrouw trouwde en wij mochten de foto's maken! Van Hoogkarspel naar Westwoud, door naar Enkhuizen, van Hem naar Venhuizen, terug naar Westwoud en uiteindelijk naar 't Fortuin in Wervershoof - het was een mooie dag!
We played a 'home game' last week: our neighbor's granddaughter got married and we had the honor to shoot the wedding! We went to several of the nice little towns in our area and we had a great day!
Job haalt zijn bruid op bij het huis van haar ouders.
Job arrives at the bride's parents' home.

Voor de fotosessie gingen we naar het Snouck van Loosen Park in Enkhuizen. De vroege herfstzon zorgde voor een geweldige sfeer!
We went to the Snouck van Loosen Park in Enkhuizen for the photoshoot. The early fall sunshine made it look so nice!


Daarna aan boord van een schip in de Enkhuizer haven nog wat foto's gemaakt.
After that we went on board a ship at the Enkhuizer harbor for some more images.

Voor de lunch gingen we richting Hem, naar de ouders van de bruidegom. Alle daggasten waren daar inmiddels verzameld. Het regende af en toe, maar tussen de buien door hebben we nog wat foto's van het bruidspaar met hun daggasten gemaakt. Hier Job met 'de mannen'.
After the photoshoot, we went to the groom's parents' home in Hem for lunch. All day guests were already there. It rained on and off, but in between the showers we took some photos of the bride and groom and their guests. This is Job with 'the guys'.

De huwelijksplechtigheid vond plaats in het gemeentehuis in Venhuizen. De kus na het ja-woord:
The wedding ceremony took place in the Venhuizen town hall. The kiss after the 'I do':

Er waren confetti kanonnen toen het bruidspaar uit het gemeentehuis naar buiten liep!
There were confetti 'bombs' when the bride and groom left the town hall!

De kerkelijke inzegening vond plaats in Westwoud.
The church ceremony took place in Westwoud.

Er was een kinderkoor, en ook Sandra's klas was er (Sandra is 'juffie' en al 'haar' kindjes waren in de kerk en daarna bij de speciale kinderreceptie!).
There was a childrens choir, and Sandra's class was there as well (Sandra is a kindergarten teacher and all 'her' kids where at the church and, after that, at the special kid's reception!).


De kinderreceptie, het diner, de receptie en het feest vonden allemaal plaats bij het befaamde 't Fortuin in Wervershoof.
The kids reception, dinner, reception and the party all took place at the famous 't Fortuin in Wervershoof.
De bruid met 'de meiden':
The bride with 'the girls':

Het diner:

Voor de kinderen waren er kleurplaten met kleurpotloden. Leuk leuk leuk voor de trouwringen!
They had coloring books and crayons for the kids. Fun fun fun for the wedding rings!

Sandra en Job, helaas hebben we het niet gered om deze blogpost al online te hebben voordat jullie terug waren uit Rome (en nee hoor, jullie zijn niet ongeduldig :)). We hebben zoveel gave foto's van jullie huwelijksdag dat het gewoon lastig kiezen was, dus binnenkort nog veel meer voor jullie.
Labels: huwelijksfotografie, trouwringen












