Mieke en Jos - huwelijksreportage in de Colour Kitchen

Het verhaal van Mieke en Jos is een heel bijzonder verhaal en hun huwelijksdag was al even bijzonder.
The story of Mieke and Jos is very special , and likewise, their wedding day was very special as well.
Op hun huwelijksdag waren zij 's morgens samen in het huis van Jos, wat sinds hun huwelijk hun huis is geworden. Wij mochten er bij zijn. Dit geweldige shot van Mieke is genomen terwijl zij haar bruidsjurk aan deed.
The morning of their wedding day, they were both getting ready in Jos' home, which has become their home since their wedding day. We were there with them. This wonderful image of Mieke was taken while she was getting ready.

Mieke en Jos lopen van huis naar het metrostation - yep, dit bruidspaar ging met de metro naar hun Amsterdamse trouwlocatie!
Mieke and Jos walked from their home to the subway station. Yep, this bride and groom took the subway to their Amsterdam wedding venue!

Bij het metrostation hebben we een korte fotosessie gedaan.
We had time for a short photoshoot with the bride and groom at the subway station.
Schaduwspel.
Playing with shadows.

Mieke waarschuwt ons voor een aankomende bus.
Mieke is warning us for an approaching bus.

De huwelijksvoltrekking, de huwelijksmis, de receptie en het diner vonden allemaal plaats in the Colour Kitchen, een unieke plek in Amsterdam-West.
The wedding ceremony, the wedding mass, the reception and dinner all took place at the Colour Kitchen, a unique venue at Amsterdam-Westside.
Tijdens de burgerlijke ceremonie.
During the civil ceremony.

The Colour Kitchen is gevestigd in een bijzonder gebouw - een oud schoolgebouw. In hetzelfde gebouw zijn allemaal verschillende kleine bedrijven gevestigd. Tussen de burgelijke ceremonie en de inzegening in hebben we de eerste foto van dit blogbericht gemaakt.
In between the civil ceremony by the registrar and the wedding mass, we had a bit of time for some more images in the unique building where the Colour Kitchen is located. In the same building - an old school - there are several small businesses. That's when we took the first image of this blogpost.
Vervolgens was het tijd voor de kerkelijke inzegening. Een overzichtsfoto.
After that, it was time for the religious ceremony. An overview.

Senior pastor Gerard Kelly van Crossroads Amsterdam, het geloofsgenootschap van Mieke en Jos, zegende het huwelijk in tijdens een prachtige, emotionele en persoonlijke dienst.
Senior pastor Gerard Kelly of Crossroads Amsterdam, the community of which Mieke and Jos are part of, blessed the wedding during a beautiful, emotional and personal service.

Tijdens het gebed. Mooie emotie.
During prayer. Beautiful emotion.

./.

Na de inzegening was het tijd voor de bruidstaart en champagne. De bruidstaart was prachtig versierd met witte chocolade en verse vruchten.
After the mass, it was time for the wedding cake and champagne. The wedding cake was decorated with white chocolate and fresh fruit.

Tijdens de receptie hebben we onze mini-studio opgezet. Terwijl ik de receptie fotografeerde, bemande Marco de mini-studio. Hij kreeg de kans om bijna alle gasten van het bruidspaar op geweldige wijze te fotograferen. Deze foto vind ik helemaal geweldig: de opa van de bruidegom, met in de achtergrond zijn (de bruidegom's) broer en schoonzus.
During the reception, we set up our mini-studio. While I photographed the reception, Marco manned the mini-studio. He got to shoot almost all of the bride and groom's guest in a great way. I totally love this shot of the groom's grandfather, with his (the groom's) brother and sister-in-law in the background.

De ringen, op de liturgie.
The rings, on the prayer book.

Mieke en Jos, we vonden het een eer om bij jullie huwelijk aanwezig te mogen zijn. Het was een mooie dag! We hopen snel jullie verhalen over New York te horen en we hopen dat jullie met onze foto's nog lang kunnen nagenieten van jullie huwelijksdag.
Labels: huwelijksfotografie, trouwringen

0 reacties:
Een reactie posten
Aanmelden bij Reacties posten [Atom]
<< Homepage