huwelijksfotografie | trouwreportages |Sassen en Verstraaten fotografie: Else en Alexander - huwelijksreportage in Kasteel de Schaffelaar

Else en Alexander trouwden alweer twee weken geleden in Kasteel de Schaffelaar, een populaire trouwlocatie in Barneveld.

Else and Alexander tied the knot two weeks ago at Castle de Schaffelaar, a populair wedding venue in Barneveld.

Hun trouwauto was een supercoole Fiat 500! Their wedding car was a super cool Fiat 500!

Thuis bij ouders van de bruid. At the bride's parents home.

Het regende pijpenstelen de hele dag, maar de bruid en bruidegom konden zich er gelukkig totaal niet druk om maken. It was raining cats and dogs all day, but the bride and groom were not worried by it at all, fortunately.

We konden al op tijd terecht in Kasteel de Schaffelaar en daar hebben we in verschillende zalen van het kasteel een mooie trouwreportage gemaakt, voorafgaand aan de ceremonie.
We could already get into the Castle and we made a great photoreportage in the different rooms of the castle before the ceremony.

Toen het klein beetje droog hebben we snel nog een aantal foto's buiten gemaakt.
When the rain seemed to have stopped, we went outside for some quick shots there.

Daarna was het tijd voor de ceremonie. Hier wacht moeder bruid op de aankomst van het bruidspaar.
After that, it was time for the ceremony. This is the bride's mom waiting for the bride and groom to arrive.

De vader van de bruid brengt zijn dochter naar haar bruidegom.
The bride's father brings his daughter to her groom.

Tijdens het diner (hier zat een heel verhaal achter).
During dinner (there was quite a story behind this).

En een stoere eerste dans.
And an awesome first dance.

De trouwringen, met als achtergrond Alexander's gilet - hij had tekst van de trouwkaart in zijn voering laten stikken.
The rings, with Alexander's vest - he had the text from their wedding announcement stiched in the lining. Very nice!