Hey! Welkom op ons blog! Wij zijn Ellen Sassen en Marco Verstraaten van Sassen en Verstraaten fotografie | Studio Twisk. We maken eigenzinnige fotografie: unieke bruidsreportages en studioportretten met lef. Op dit blog vind je trouwfoto's in Sassen en Verstraaten stijl, eigenwijze Studio Twisk portretten en ander nieuws dat we graag met je willen delen. Klik hier om onze website met huwelijksfotografie te bezoeken. We horen graag van je - stuur ons een email of laat een reactie achter op het blog!

Hi there! Welcome to our blog! We are Ellen Sassen and Marco Verstraaten of Sassen & Verstraaten fotografie | Studio Twisk; are creators of unique and different wedding photography and studio portraits. The posts on this blog are in both Dutch and English, skip straight to the text in italics for English. Click here to visit to our wedding photography website. We'd love to hear from you, so shoot us an email or leave a comment on the blog!

dinsdag 25 september 2007

Arthur Docters van Leeuwen's afscheid van de AFM

Op 12 september jl. nam Arthur Docters van Leeuwen afscheid van de Autoriteit Financiele Markten. Hij was daar gedurende bijna negen jaar bestuursvoorzitter geweest. Ter ere van zijn afscheid werd door genodigden gedebatteerd over een aantal stellingen inzake toezicht.

Wij werden gevraagd een en ander vast te leggen en een mooie fotoreportage te maken met sfeerimpressies en veel foto's van alle belangrijke gasten uit binnen- en buitenland.

On September 12., Arthur Docter van Leeuwen retired from his position as chairman of the board of the Autoriteit Financiele Markten (the Dutch Authority Financial Markets). He had been the AFM's chairman for almost nine years. In his honor, the invited guests debated certain issues on supervision.

We were asked to cover the event with shots that gave a good impression of the atmosphere and with lots of shots of important guests from our country and abroad.

Na afloop van het debat sprak Minister van Financien, Wouter Bos, de heer Docters van Leeuwen toe. Ook spelde hij hem een hoge Koninklijke onderscheiding op.

After the debate, Minister of Finance, Wouter Bos, addressed Docters van Leeuwen. He also decorated him with a high Royal honour.

Minister van Financien, Wouter Bos:



Arthur Docters van Leeuwen tijdens zijn speech:
Arthur Docters van Leeuwen during his speech:



Na afloop van het debat en de aansluitende receptie werd een groot feest gegeven voor alle medewerkers en oud-medewerkers van de AFM. Ook daar waren wij aanwezig om alles vast te leggen, waaronder een geweldige parodie op Docters van Leeuwen door medewerkers van de AFM.

After the debate and the reception that was held after that, a big party was thrown for all employees and former employees of the AFM. We covered that party as well, including a great parody on Docters van Leeuwen by AFM employees.



De avond eindigde met een groot feest en een grootse band. Hier de gitarist:
The evening ended with a great party with a great band. This is the guitar player:

Labels:

0 reacties:

Een reactie posten

Aanmelden bij Reacties posten [Atom]

<< Homepage