Noordwijk aan Zee: familieportret

Sinds we eind juni zijn teruggekomen uit de VS, hebben we het zo waanzinnig druk gehad dat we helemaal achterlopen met 'bloggen'.

Since we came back from the US at the end of June, we've been so terribly busy that we haven't even had time to update our blog.

Vorige week hebben we een portretsessie geschoten op het strand van Noordwijk aan Zee. Drie generaties, de jongste net zes weken oud! Voor haar was het wat te koud en winderig, dus die hebben gewoon met kinderwagen en al op de foto gezet.

We shot a portraitsession at the Noordwijk aan Zee beach last week. Three generations, the youngest only six weeks old! It was a bit too cold and windy for her, so we just included her in her stroller.



We hebben ook nog van ieder gezin afzonderlijk foto's gemaakt en portretten van alle kinderen.
We also took photos of each family separately and we took some portraits of each kid.

Een geweldige foto van papa en zoon:
A great daddy/son photo: